북아일랜드 평화운동가 데이비드 트림블에게 헌정

북아일랜드 평화운동가 데이비드 트림블에게 헌정

북아일랜드

베터존 런던(AP) — David Trimble은 강경한 노동조합 운동가였던 과거를 피하고 그들이 공유한 목표인 평화를 추구하기

위해 이전의 적과 협상함으로써 북아일랜드에서 수십 년간 지속된 폭력을 종식시키는 데 도움을 주었습니다.

세계 지도자들이 월요일 77세의 나이로 세상을 떠난 Trimble을 기리기 위해 화요일 대서양 양쪽에서 그러한 타협 의지를 기억했습니다.

Trimble은 1998년 노벨 평화상을 존 흄과 함께 성금요일 협정을 확보한 공로를 인정받았습니다. 성금요일 협정은

북아일랜드의 종파 갈등으로 양쪽에서 3,000명 이상의 목숨을 앗아간 30년의 유혈 사태를 종식시키는 데 도움이 되었습니다.

빌 클린턴 전 미국 대통령은 성명에서 “성금요일 합의로 이어진 협상 과정에서 그는 미래 세대가 폭력과 증오에서 자유로이

북아일랜드 평화운동가

성장할 자격이 있다고 믿었기 때문에 정치적으로 편리한 선택보다 어려운 선택을 했다”고 말했다. . “민주적 절차에 대한

그의 믿음은 그가 지역 사회의 강력한 반대에 맞서고 타협의 장점을 설득하고 이전의 적들과 권력을 공유할 수 있게 해주었습니다.”

클린턴의 북아일랜드 특사인 조지 미첼(George Mitchell)의 도움으로 협상된 이 협정은 영국과의 지속적인 유대를 지지하는 노동조합주의자와 공화국과의 통일을 지지하는

민족주의자 사이의 격차를 해소하고자 하는 권력 분담 정부를 구성했습니다. 아일랜드. 그것은 또한 양측이 친노조주의 경찰력을

재편성하고 아일랜드 공화국군에게 무기를 포기하도록 요구하는 것과 같은 이전에는 생각할 수 없었던 양보를 받아들이도록 강요했습니다.

Tony Blair 전 영국 총리는 Trimble이 일부 지역 사회 구성원들에게 자신이 배신자라고 불릴 것을 알고 있었지만 거래를 성사할 용기가 있었다고 말했습니다.

“그가 없었다면 일어나지 않았을 것입니다. 정말 간단합니다.”라고 블레어는 BBC에 말했습니다. “그가 준 것은 협상 기간뿐만 아니라 … 그 후 몇 년 동안 리더십의 마스터 클래스였습니다.”

1944년 10월 15일 벨파스트에서 태어난 윌리엄 데이비드 트림블(William David Trimble)은 벨파스트의 퀸즈 대학교(Queen’s University)에서 교육을 받았고 법학 분야에서 학업을

계속하다가 1970년대 초 강경한 전위당(Vanguard Party)의 일원으로 정치에 입문했습니다. 얼스터 연합당으로 이적한 후, 그는 1995년 당시 가장 큰 연합당의 당수가 되었습니다.more news

당시 대부분의 개신교 정치인과 마찬가지로 Trimble은 처음에 북아일랜드와 영국의 연합을 위태롭게 할 수 있는 대부분의 가톨릭

공화파와 권력을 공유하는 것에 반대했습니다. 처음에 그는 IRA의 정치 세력인 Sinn Fein의 지도자인 Gerry Adams와

직접 대화하는 것을 거부했습니다. 그러나 궁극적으로 그는 마음을 뉘우쳤고 1997년에 Sinn Fein과 협상한 최초의 노동조합 지도자가 되었습니다.

Trimble과 Hume이 1998년 4월 10일 성금요일 협정에 서명하면서 공식적인 평화 회담이 다음 해에 시작되었습니다.

Trimble은 같은 해 북아일랜드의 첫 번째 권력 분담 정부에서 첫 번째 장관으로 선출되었으며, 사회민주노동당의 Seamus Mallon이 부총리로 민족주의 공동체를 대표했습니다.

Trimble은 노벨 평화상을 수락하면서 다른 평화주의자 지망자들에게 실용적인 해결책을 추구하고 “너무 정확하거나 현학적”인 것을 피하도록 격려했습니다.